近日，中國人民大學文學院“國際寫作中心”舉辦了2011年諾貝爾文學獎獲得者托馬斯·特朗斯特羅姆詩歌朗誦會，中國人民大學文學院院長孫郁，特朗斯特羅姆著作中文譯者李笠，瑞典駐華使館文化參贊Eva Ekeroth，德國漢學家顧彬，詩人、評論家王家新、藍藍、西渡以及人民大學、北京外國語大學等高校師生參加了朗誦會，用中文、瑞典文、英文、德語吟誦了特朗斯特羅姆的詩歌。

　　李笠介紹說，他著手修訂的《特朗斯特羅姆全集》中文簡體版將于2012年年初面世，將新收錄特朗斯特羅姆兩本新詩集的作品，總計60余首。