揚(yáng)州書局300年后重開(kāi)張 再版《四庫(kù)全書》6月面世
圖①:揚(yáng)州書局再版的《四庫(kù)全書》部分樣書。 圖②:裝訂車間,工作人員正在完成線裝書成品前的最后工序。 人民日?qǐng)?bào)記者 姚雪青攝 |
翻開(kāi)新綠色真絲耿絹封面,光潔綿密的宣紙上排列著娟秀的小楷,頂端的紅色印章“文津閣寶”肅穆莊重。這是揚(yáng)州書局最新出版的《欽定四庫(kù)全書》中經(jīng)部論語(yǔ)集注卷,觸摸線裝書頁(yè)的瞬間,似有時(shí)光流過(guò)的痕跡。
清代的揚(yáng)州書局,曾創(chuàng)造中華典籍刊刻的高峰。300年后,由江蘇廣陵書社、廣陵古籍刻印社、揚(yáng)州國(guó)書文化傳播公司聯(lián)手設(shè)立的揚(yáng)州書局日前重新開(kāi)門揖客,志在建設(shè)成為中國(guó)古籍線裝書策劃、生產(chǎn)、展示、銷售中心。
文脈
沿襲揚(yáng)州雕版印刷傳統(tǒng),再版《四庫(kù)全書》6月面世
“揚(yáng)州有著雕版印刷、線裝書的傳統(tǒng),早在唐代已是印刷出版業(yè)重鎮(zhèn),匯聚了一大批能工巧匠。”揚(yáng)州書局文化傳播公司董事長(zhǎng)王根寶說(shuō)。
據(jù)史載,康熙四十四年(1705年),江寧織造、通政使司通政使曹寅設(shè)立揚(yáng)州詩(shī)局,奉旨刊刻《全唐詩(shī)》。康熙五十年(1711年),曹寅再度在兩淮鹽漕察院設(shè)立揚(yáng)州書局,刊刻《佩文韻府》。乾隆年間,為存放《四庫(kù)全書》而建造了南北七閣,其中文匯閣就位于揚(yáng)州天寧寺西園。遺憾的是,在《四庫(kù)全書》完成后的200年間,多份抄本在戰(zhàn)火中被毀。
“在新中國(guó)成立初期,國(guó)家將華東地區(qū)刻書用的30多萬(wàn)片板片集中在揚(yáng)州保管。揚(yáng)州廣陵古籍刻印社就是‘雕版印刷技藝’世界非遺單位,社內(nèi)還擁有國(guó)家級(jí)傳承人。”在王根寶看來(lái),如今揚(yáng)州書局重設(shè)開(kāi)業(yè),重新打造以《四庫(kù)全書》為依托的古籍線裝書,一方面可以提高書籍的存世數(shù)量、保護(hù)原版少受損害;另一方面也方便更多人查閱、利用,實(shí)現(xiàn)文脈傳承。
從2002年開(kāi)始,由10多名專業(yè)人士歷時(shí)兩年,將國(guó)家博物館所藏文津閣本《四庫(kù)全書》用數(shù)碼相機(jī)全部拍攝下來(lái)。揚(yáng)州國(guó)書文化傳播公司完整購(gòu)買下全部數(shù)據(jù)資源并進(jìn)行整理、印刷工作。據(jù)悉,其再版的《四庫(kù)全書》(文津閣版)將于6月正式出版,目前部分樣書已經(jīng)面世。
此外,揚(yáng)州書局表示,還將以多種形式來(lái)展現(xiàn)其中的部分書籍,單獨(dú)刊印發(fā)行。
流程
傳統(tǒng)工藝與現(xiàn)代技術(shù)結(jié)合,材質(zhì)最大限度再現(xiàn)原貌
與印象中的白紙黑字不同,翻開(kāi)揚(yáng)州書局出版的線裝本《四庫(kù)全書》樣書,可以看到黑色的正文小楷,藍(lán)色、綠色的批注,以及金色御批。“很多人并不知道,《四庫(kù)全書》是彩色的。”揚(yáng)州書局文化傳播公司總經(jīng)理陸國(guó)斌說(shuō),此前流通的線裝本《四庫(kù)全書》,絕大多數(shù)是由臺(tái)灣商務(wù)印書館用幾十年以前的縮微照片翻版而成。“現(xiàn)在具備了技術(shù)條件,才使得‘原大原色原樣’的再版成為可能”。
步入揚(yáng)州書局的生產(chǎn)車間,記者看到這里分為數(shù)據(jù)處理、印務(wù)及裝訂3個(gè)部門,由80多名技術(shù)工人實(shí)行流水作業(yè)。工作人員說(shuō),“這里使用宣紙發(fā)源地傳統(tǒng)工藝生產(chǎn)出的專用紙張。封面耿絹來(lái)自湖州,以天然蠶絲為原料。包裝上也恢復(fù)了包背裝特殊的裝訂工藝,整套書用6144個(gè)金絲柚木盒盛裝。力求在現(xiàn)有條件下最大程度再現(xiàn)原書的內(nèi)容風(fēng)貌。”
按照工藝流程,從國(guó)家圖書館拍攝而來(lái)的原始數(shù)據(jù)圖片,經(jīng)過(guò)專業(yè)人員耗費(fèi)10余年處理成黑白色毛數(shù)據(jù)圖片,在數(shù)據(jù)處理車間通過(guò)比對(duì)原版的樣式和色彩,進(jìn)一步形成精修數(shù)據(jù)圖片,在排序后通過(guò)電腦傳輸?shù)接?wù)車間,工作人員在12臺(tái)特殊數(shù)碼打印機(jī)上將其打印、整理后分類存檔,再運(yùn)送到裝訂車間。
由于人工宣紙對(duì)溫度、濕度、碳粉等要求很高,任何型號(hào)的原有打印機(jī)都不完全適合。揚(yáng)州國(guó)書文化傳播公司與臺(tái)灣一家公司合作,對(duì)技術(shù)加以改進(jìn),摸索一年研制出符合人工宣紙印刷特殊性的數(shù)碼打印機(jī)。從最初每天只能打印七八千筒子頁(yè),到現(xiàn)在每天打印4萬(wàn)張。
生產(chǎn)車間的負(fù)責(zé)人介紹,這些技術(shù)工人大多都是專科、職校畢業(yè)的年輕人,邊做邊學(xué),除了要熟練掌握PhotoShop等數(shù)據(jù)處理技術(shù)之外,還需要了解毛筆字筆鋒、簡(jiǎn)單的古籍常識(shí)等,“還特別需要有高度的耐心和責(zé)任心,因?yàn)槊康拦ば蚨夹枰磸?fù)核對(duì)檢查多遍。”裝訂車間則請(qǐng)來(lái)廣陵古籍刻印社的老師傅手把手傳授經(jīng)驗(yàn),完成線裝書成品前的最后工序。
市場(chǎng)
目前行業(yè)產(chǎn)能低于需求,未來(lái)個(gè)人消費(fèi)份額將上升
在揚(yáng)州書局的展示大廳,最吸引人的便是《四庫(kù)全書》部分樣書。陸國(guó)斌說(shuō),“以內(nèi)容閱讀為主要功能的書籍,在快速閱讀、無(wú)限鏈接的網(wǎng)絡(luò)競(jìng)爭(zhēng)下不可避免地走向衰落。但作為文化載體的線裝書,不僅具有閱讀功能,同時(shí)具有把玩、收藏、贈(zèng)送等功能,兼具藝術(shù)魅力和實(shí)用價(jià)值。”
陸國(guó)斌表示,長(zhǎng)期以來(lái),線裝書市場(chǎng)受到平裝書的沖擊,市場(chǎng)份額很小,產(chǎn)業(yè)整體不大,目前揚(yáng)州的古籍線裝書的產(chǎn)量是每年100萬(wàn)冊(cè)左右,約占全國(guó)市場(chǎng)的1/3。1993年在北京成立了第一家線裝書專業(yè)出版社——中國(guó)線裝書局。目前,這家出版社已出版線裝書近20種。此外,在浙江富陽(yáng)、蕭山一帶、上海、江蘇金壇等地也有一些印制線裝書的知名公司。近十幾年,線裝書有了較大量的出版,國(guó)內(nèi)書店每年出版線裝書大約二三十種。
“古籍線裝書將迎來(lái)春天,整個(gè)行業(yè)的產(chǎn)能遠(yuǎn)遠(yuǎn)跟不上需求。”王根寶說(shuō),從2002年5月開(kāi)始實(shí)施的“中華再造善本工程”,利用現(xiàn)代出版印刷技術(shù),對(duì)珍貴孤罕的古籍善本進(jìn)行仿真復(fù)制。在這一背景激勵(lì)下,古典名著、家譜等的出版蓬勃興起,書畫家個(gè)人出版也大量涌現(xiàn)。
在這一產(chǎn)業(yè)市場(chǎng)中,王根寶認(rèn)為揚(yáng)州書局的優(yōu)勢(shì),在于擁有雕版印刷的傳統(tǒng)和非遺單位,目前揚(yáng)州線裝書產(chǎn)量居全國(guó)首位。同時(shí),揚(yáng)州書局是唯一擁有《四庫(kù)全書》所有數(shù)據(jù)資源的印刷出版機(jī)構(gòu),在未來(lái)三五年時(shí)間內(nèi),將進(jìn)一步進(jìn)行集團(tuán)化整合、股份制改造,把產(chǎn)業(yè)做大。“此前在技術(shù)設(shè)備投入等方面花費(fèi)的幾千萬(wàn)元成本,很快應(yīng)可收回。”
據(jù)了解,揚(yáng)州書局目前銷售額的90%來(lái)自全國(guó)各地單位團(tuán)體、圖書館,在未來(lái)2至3年內(nèi),預(yù)計(jì)將出售5套《四庫(kù)全書》全集。另有10%是個(gè)人消費(fèi)者,以購(gòu)買《論語(yǔ)集注》、《御選唐宋文醇》等小產(chǎn)品為主,預(yù)計(jì)這部分比例在未來(lái)幾年將有上升。
(編輯:偉偉)