記者高平從內(nèi)蒙古自治區(qū)文化廳了解到，內(nèi)蒙古文物部門歷時(shí)8年，對(duì)流散在草原上蒙元時(shí)期的碑刻和金石文物進(jìn)行搶救性保護(hù)，共收集整理到50余通古文、碑刻和40余件金石文物。

　　提起歷史上的蒙古草原，許多人只有“游牧人逐水草而居”的印象，殊不知這里也有固定的民居，有佛殿、孔廟、關(guān)帝廟、基督教堂、伊斯蘭教清真寺，還有城鎮(zhèn)和宮室等。文物部門通過(guò)保護(hù)和研究散落在草原上的文物，對(duì)800年前的草原逐漸有了還原的能力。

　　考慮到這些珍貴的金石文物面臨著湮滅的危險(xiǎn)，內(nèi)蒙古文物部門聯(lián)合內(nèi)蒙古大學(xué)、內(nèi)蒙古社科院、內(nèi)蒙古博物院以及區(qū)外金石文物、諸民族文字研究界的同仁，在基層文物部門配合下組成課題組。從2005年起至近期，歷時(shí)8年多對(duì)內(nèi)蒙古地區(qū)的蒙元時(shí)期古城內(nèi)外的碑刻和金石文物進(jìn)行拓印、拍照，并對(duì)這些文物進(jìn)行了考證、校對(duì)、翻譯、注釋和研究。

　　8年來(lái)，課題組共收集到50余通蒙元時(shí)期的畏兀兒字蒙古文、古敘利亞文、八思巴文、漢文碑刻、基志數(shù)據(jù)以及40余件金屬類（金、銀、銅）印璽、符牌、貨幣等圖文數(shù)據(jù)。與此同時(shí)，文物部門以《草原金石錄》（六卷本）的形式將這些成果出版，并被列入我國(guó)古籍搶救項(xiàng)目的重點(diǎn)出版計(jì)劃。