中共中央總書(shū)記、國(guó)家主席、中央軍委主席習(xí)近平日前為正在中國(guó)國(guó)家博物館展出的“名館·名家·名作——紀(jì)念中法建交50周年特展”題寫(xiě)序言。法國(guó)總統(tǒng)奧朗德也為展覽題寫(xiě)序言。

　　習(xí)近平在序言中表示，中國(guó)和法國(guó)文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，兩國(guó)人民在歷史發(fā)展中各自創(chuàng)造的獨(dú)具特色、充滿魅力的文化，使兩國(guó)人民始終相互吸引。長(zhǎng)期以來(lái)，中華文明和法蘭西文明不斷相互借鑒，為中法友好增添了絢麗色彩。

　　習(xí)近平指出，中法兩國(guó)博物館展示著各自民族文化的悠久歷史和世界文明的多彩風(fēng)貌。加強(qiáng)中法博物館交流在兩國(guó)文化合作中占有重要位置。在中法建交50周年之際，中國(guó)國(guó)家博物館和法國(guó)五家博物館合作，將10幅法國(guó)傳世油畫(huà)精品展現(xiàn)給中國(guó)觀眾，有助于人們從法國(guó)繪畫(huà)精品及中法繪畫(huà)藝術(shù)的比照中領(lǐng)略藝術(shù)的神奇力量和兩國(guó)人民對(duì)人文精神的不懈探索。

　　習(xí)近平指出，文明因交流互鑒而豐富。文化交流互鑒是推動(dòng)人類文明進(jìn)步和世界和平發(fā)展的重要?jiǎng)恿Γ＿@次展覽取得圓滿成功。

　　奧朗德在序言中表示，幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)的藝術(shù)交流已經(jīng)在我們兩國(guó)之間建立了非常密切的特殊關(guān)系。我們謹(jǐn)以最隆重的方式在北京集中展出法國(guó)繪畫(huà)中的若干出類拔萃的精品以體現(xiàn)法蘭西藝術(shù)。我們希望作品的集中展示將煥發(fā)異彩，引導(dǎo)眾多中國(guó)觀眾加深對(duì)我們國(guó)家的了解并加強(qiáng)我們之間的關(guān)系。

　　這次展覽由中國(guó)國(guó)家博物館與法國(guó)國(guó)家博物館聯(lián)合會(huì)共同主辦。展覽匯集了法國(guó)盧浮宮、奧賽、蓬皮杜、凡爾賽、畢加索等五大博物館的10幅繪畫(huà)珍品，具有很高的藝術(shù)水準(zhǔn)和歷史價(jià)值。