□ 呂 軍(中國民協(xié)分黨組成員、副秘書長)
3月10日至12日,我與數(shù)據(jù)庫專家劉曄原教授及研究助理一行4人,赴河北省秦皇島市青龍縣考察皮影戲手抄本留存及可調(diào)用情況,重點(diǎn)考察了百靈皮影劇團(tuán)。
在河北、東北及內(nèi)蒙,皮影戲這個古老戲種已流行100多年。清末,河北青龍縣出現(xiàn)滿杖子劉滿班、白家店老趙家班、樸杖子老關(guān)家班等影班。民國時期,影班達(dá)200多個,演出的影目有百余種。其中藝術(shù)成就較高的藝人有李秀、金生武、李裕仁、白德昌、崗春和等。在眾多藝人中,以李秀為最,曾在天津、沈陽、長春、哈爾濱等大城市演出,紅遍東北,并被邀請到日本、朝鮮演出和灌制唱片。影人操控技術(shù)成就最高的是趙德奎,被譽(yù)為“箭桿王”。1998年6月“青龍皮影戲”被秦皇島市人民政府批準(zhǔn)列入秦皇島市首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
67歲的皮影藝人邵清手刻的皮影長卷局部 張 朔/攝
目前當(dāng)?shù)刈钪挠鞍嗍前凫`皮影劇團(tuán)。該劇團(tuán)成立于2003年2月,前身為青龍滿族自治縣皮影劇團(tuán),是青龍文化局主辦的正規(guī)演出團(tuán)體,2006年1月轉(zhuǎn)為由現(xiàn)任團(tuán)長楊明忠投資的個人獨(dú)資企業(yè),現(xiàn)全團(tuán)共七人,平均年齡50歲,主要以保護(hù)傳統(tǒng)皮影劇目為主。表演是實(shí)況形式現(xiàn)場演唱,文場用板、鼓、四胡伴唱,武場用鈸、鑼、嗩吶等民俗樂器伴奏。能演出《五峰會》《楊家將》《三請樊梨花》《西游記》《豬八戒背媳婦》等幾十個傳統(tǒng)劇目和《鶴與龜》等現(xiàn)代戲。
楊明忠現(xiàn)為北京王府井工美大廈特聘皮影雕刻師。工美大廈楊子皮影專柜是百靈皮影劇團(tuán)聯(lián)系處。劇團(tuán)主要在北京的各大學(xué)、飯店、公司等地演出,曾協(xié)助拍攝電影《功夫夢》《鑄劍》《見龍卸甲》等皮影片段,參加了2007年香港回歸10周年中國民間薈萃博覽會展演等多個國內(nèi)重大活動,赴韓國、日本、英國等國表演,促進(jìn)了中國的民間文化走出去。
楊明忠是中國民協(xié)會員,他不僅會唱,會刻影,還致力于收集老皮影和皮影戲手抄唱本。2000年,他在北京潘家園古玩市場展賣皮影工藝品時,看見一個日本教授收購皮影手抄唱本。從中受到啟示,從那時起楊明忠開始收藏老皮影和皮影戲手抄唱本。收藏的老皮影已部分用于建設(shè)中國灤州皮影博物館。劇本主要收藏天津、河北、遼寧、內(nèi)蒙、吉林、黑龍江等北方皮影流派的手抄唱本。
楊明忠是個有心人,他用了14年時間從農(nóng)村皮影藝人手里搜集到皮影戲手抄本共4300余本,其中連臺本劇目216部,傳統(tǒng)單出劇目51個,現(xiàn)代皮影劇目41個,湖南皮影劇目37個。年代最早的是咸豐三年的,清末至民國的有560本,都是純手抄本,保留了皮影的重要文字記載,是后人研究皮影藝術(shù)的詳實(shí)資料。
皮影藝人楊明忠收藏的皮影影卷中年代最久遠(yuǎn)的《興隆傳》(抄謄于咸豐三年) 張 朔/攝
皮影戲手抄本收藏?cái)?shù)量之大、質(zhì)量之高令人咋舌,老皮影藝人的精湛表演也令人贊嘆,但是當(dāng)前皮影藝術(shù)處境的艱難和瀕危狀態(tài)更令人擔(dān)憂。
一是傳藝斷代現(xiàn)象嚴(yán)重。據(jù)楊明忠介紹,百靈皮影劇團(tuán)的兩位老師傅均已過世,而他們的技藝卻沒有傳承下來,令人惋惜。當(dāng)前的皮影藝人大都在60歲以上,50至60歲之間的藝人已寥寥無幾,50歲以下的更是鳳毛麟角。作為劇團(tuán)唯一的年輕人,楊明忠一直跟隨師傅學(xué)習(xí)刻、拉、唱、耍各項(xiàng)技藝,努力把師傅的衣缽傳承下來。
二是影班數(shù)量銳減,生存現(xiàn)狀堪憂。據(jù)介紹,整個冀東地區(qū)皮影戲影班數(shù)量不超過30個,班底人數(shù)不超過百人。有的小班子一年只演一兩個月,甚至幾場,已經(jīng)難尋早年若干個影班搭臺對壘唱影的熱鬧盛況。而楊明忠自己的百靈皮影劇團(tuán)多年來完全靠個人力量接洽演出,盡管他已在北京打拼多年,但收入也僅夠維持運(yùn)營。
三是皮影戲手抄唱本的搜集、整理、保護(hù)工作還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。由于受清政府捉拿懸燈匪和“文革”的沖擊,流傳下來的手抄唱本彌足珍貴。藏于灤縣皮影博物館的400余冊手抄本得到專家的認(rèn)可,目前已全部錄入口頭文學(xué)數(shù)據(jù)庫。現(xiàn)在楊明忠個人搜集的4300冊也亟需第二期整理錄入。據(jù)他介紹,民間仍有部分失傳的劇目還沒有搜集上來,但由于個人經(jīng)濟(jì)、精力有限,后續(xù)搜集工作極其艱難,難以為繼。而同時,日本有關(guān)方面卻投入大量人力、物力搜集中國皮影手抄本,楊明忠2000年結(jié)識的日本教授落合守和目前已收藏1800本手抄本。眼見我國珍貴文化遺產(chǎn)的大量流失,令人痛心。
皮影藝術(shù)是我國最早的影像藝術(shù),也是河北地區(qū)重要的民間藝術(shù),地方政府很重視其傳承與保護(hù),但是力不從心,亟需借助更大的力量和平臺。當(dāng)前,各地的戲曲均有成熟的保護(hù)規(guī)劃,但作為純民間藝術(shù)的皮影藝術(shù),卻沒有一個成熟的組織來保護(hù)這個瀕危的藝術(shù)劇種。希望國家和有關(guān)部門能采取措施,建立相關(guān)組織,保護(hù)這門最得中國文化虛實(shí)意韻之精髓的人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。