“以前我們與國外出版公司合作，都是一本書一本書談。合作完了，關系也就斷了。這次與世界排名第三的施普林格出版公司合作，不僅是一系列圖書版權的相互引進和輸出，而且包括市場共享和項目合作，這與原來有了根本性區別。”南方出版傳媒股份有限公司出版部陳超英說。昨天上午，第20屆北京國際圖書博覽會在新國展開幕，中外出版商深度合作趨勢明顯。

　　深度合作降低溝通成本

　　南方出版傳媒與施普林格集團昨天下午簽署了合作意向書，雙方將建立長期合作關系。具體內容包括積極開展雙向版權貿易，項目合作和文化交流，在選題作者和營銷渠道等方面資源共享，共同策劃開發、編輯出版針對中國市場和國際市場的圖書，共同打造數字出版以及信息服務的業務平臺等等。

　　商務與威科互輸版權

　　昨天中午，《中國專利案例精讀》（英文版）簽約儀式在新國展舉行。據商務印書館總經理于殿利介紹，該書英文版將由威科出版，推向國際市場，而商務印書館去年從威科引進出版的法律叢書反應很好。此外，商務印書館與牛津大學出版社合作的《牛津英語同義詞學習詞典》（英漢雙解版）也在現場發布。

　　而中國社會科學出版社除了舉辦《簡明中國歷史讀本》《簡明中國歷史知識手冊》（日文版）簽約儀式之外，還與博睿出版社（Brill）簽署了戰略合作框架協議。雙方均表示，隨后將開展一系列深度合作。一出版人表示，隨著中國出版界與國際出版界的日漸融合，這種深度合作將成為潮流。