在“2013上海寫作計劃”的手冊上，上海市作家協會主席王安憶這樣描述今年寫作計劃的主題——“呼吸”。從9月1日開始到10月31日，來自印度、愛爾蘭、阿根廷、比利時、葡萄牙、美國、墨西哥、澳大利亞等7個國家的8位作家受邀“呼吸”上海，做兩個月的上海人。寫作計劃自2008年起，每年邀請世界各地的若干位作家來到上海生活，希望將上海經驗融入到他們的寫作中，迄今已有30位來自19個國家的作家駐市。王安憶說，歡迎這些外國作家進入到上海生活的“芯子”里，了解上海正在經歷的歷史。