八旬印度藝人帶來(lái)非遺“寶烏爾”
80歲的印度寶烏爾(Baul)藝術(shù)家頗那(Purna Das Baul)。 王卓 攝
80歲的印度寶烏爾(Baul)藝術(shù)家頗那(Purna Das Baul)日前攜家族樂(lè)隊(duì)登臺(tái)后山藝術(shù)空間,在自制原生態(tài)樂(lè)器混合風(fēng)琴、竹笛與手鼓的聲響、呼喊與詠唱中,為圍坐一圈的北京樂(lè)迷呈現(xiàn)了起源于八百年前的精神舞蹈。這位曾在1969年伍斯托克音樂(lè)節(jié)上與鮑勃·迪倫同臺(tái)演出并成為后者偶像的民間藝人,這是第一次來(lái)中國(guó)演出,來(lái)京前先登臺(tái)南昌。
裹火紅色頭巾、與子孫們同臺(tái)的頗那,與七八位樂(lè)手一樣身穿色塊鮮艷的長(zhǎng)袍。19歲的頗那孫子、同樣在學(xué)習(xí)寶烏爾音樂(lè)的小迪告訴記者,色塊寓意世界上不同的信仰,“如果一個(gè)人能擔(dān)當(dāng)?shù)闷鹚械纳?,那么多的色彩也能夠相處”。頗那說(shuō),“寶烏爾”是一種向人類(lèi)而不是向神致敬的信仰。
頗那告訴記者,自己的父親與詩(shī)人泰戈?duì)柺呛糜选T诒本┑囊魳?lè)會(huì)開(kāi)場(chǎng),頗那之子就先唱了一段歌詞來(lái)自泰戈?duì)枴⑶{(diào)來(lái)自他祖父的寶烏爾名曲。而亦唱亦舞的頗那,在臺(tái)上兼當(dāng)樂(lè)團(tuán)指揮,他背著自己用南瓜和竹子自制的手鼓,與兩位兒子的斑鳩琴和竹笛,以及兩種手鼓和風(fēng)琴互動(dòng)。臺(tái)上每個(gè)人都赤著腳在音樂(lè)中狂歡。
■ 關(guān)于“寶烏爾”
“寶烏爾”是起源于印度東部孟加拉邦的一種精神理想與音樂(lè)傳統(tǒng),至今在頗那家族中已傳承600年。頗那是史上將寶烏爾音樂(lè)傳播到印度以外并獲得商業(yè)成功的第一人,上世紀(jì)60年代頗那短暫居留美國(guó)的4年里,他的音樂(lè)與生活與“披頭士”樂(lè)隊(duì)成員喬治·哈里森、“垮掉派”詩(shī)人阿倫·金斯堡以及另一位印度音樂(lè)傳奇藝術(shù)家拉維·香卡等人都緊密相連。
2005年,“寶烏爾”傳統(tǒng)被聯(lián)合國(guó)教科文組織收入“人類(lèi)口頭與非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”名錄。
(編輯:蘇銳)