“第8屆中韓書法名家邀請(qǐng)展”在京舉行
韓國駐華公使兼韓國文化院院長金誠坤在開幕式上講話,劉向兵副校長、周文彰副院長、韓國書家代表團(tuán)長崔玟烈在主席臺(tái)就坐
10月30日,由中國人民大學(xué)藝術(shù)學(xué)院與韓國駐華文化院聯(lián)合主辦,中國人民大學(xué)東方藝術(shù)研究所和韓國東方文化交流協(xié)會(huì)共同承辦的“第8屆中韓書法名家邀請(qǐng)展”在北京韓國駐華文化院落幕。
韓國駐華公使兼韓國文化院院長金辰坤,中國人民大學(xué)副校長劉向兵,全國政協(xié)委員、國家行政學(xué)院副院長周文彰、中國書法家協(xié)會(huì)理事朱守道、丁謙、楊廣馨,中國人民大學(xué)藝術(shù)學(xué)院執(zhí)行院長徐唯辛、藝術(shù)學(xué)院黨委書記兼副院長鄭曉華、副書記別敏、藝術(shù)學(xué)院文化藝術(shù)策劃研究所所長祝東平、副所長王鵬及中韓書法家代表、藝術(shù)學(xué)院師生、韓國留學(xué)生和媒體代表約200人參加了開幕式。金辰坤、劉向兵、鄭曉華等暢談了此次展覽對(duì)于中韓文化交流的意義。
韓國文化院會(huì)場(chǎng)座無虛席
金辰坤表示,作為主辦方之一,非常榮幸的能夠舉辦這樣的展覽,為已經(jīng)取得連續(xù)八屆這樣的成績(jī)表示由衷的祝賀。在中韓兩國漫長的歷史交往過程中,文化交流是其中非常重要的組成部分。而兩國人民對(duì)書法藝術(shù)的共同愛好,更是成為千百年來連結(jié)兩國人民友誼的紐帶。書法是東方藝術(shù)的典型樣式。在古代,中韓兩國書法家,都以漢字為表現(xiàn)對(duì)象,創(chuàng)造了各自豐富的書法藝術(shù)歷史。近代以來,韓國書家除了繼續(xù)傳統(tǒng)的漢字書法,又結(jié)合韓文,創(chuàng)造了韓文書法。不管漢字書法,還是韓文書法,它們所體現(xiàn)的文化精神和審美趣味,都是亞洲的、東方的,既是中國的,也是韓國的。因此,中韓書法家加強(qiáng)交流,攜手合作,對(duì)弘揚(yáng)東亞文化與藝術(shù),促進(jìn)東亞藝術(shù)和審美文化,更多進(jìn)入世界文化視野,為全世界更多的觀眾所共享,非常有意義。
劉向兵副校長與韓國公使金辰坤、韓方策展人文功烈親切交談
劉向兵說,自1992年韓中建交以來,兩國已經(jīng)結(jié)成了無法分割的命運(yùn)共同體。而韓國新任總統(tǒng)樸槿惠于今年6月份的訪華行程,更是推動(dòng)了韓中雙方的交流互動(dòng)。眾所周知,樸槿惠總統(tǒng)對(duì)于中國懷有特別的感情,非常關(guān)注中國;她能說一口流利的中文,還對(duì)中國文學(xué)和哲學(xué)有著濃厚的興趣。她的到來,將促進(jìn)二十余年來兩國的文化交流邁上一個(gè)新臺(tái)階。這次邀請(qǐng)展,兩國的藝術(shù)家定會(huì)通過各自的方式去探索漢字的演變規(guī)律,摸索漢字的書寫方式,討論這一東方古老的藝術(shù)在當(dāng)下繼續(xù)發(fā)展的可能性和多樣性,使其在新的環(huán)境、新的時(shí)代下煥發(fā)出更加璀璨的光芒與旺盛的生命力。
中方策展人鄭曉華書記在開幕式上致辭
鄭曉華指出,書法藝術(shù)是中韓兩國人民共同喜愛的藝術(shù)。在歷史上,兩國書法家翰墨往來,交流不斷,結(jié)下了深厚友誼。這種根植于民族文化土壤深層的文化情感,構(gòu)成了中韓兩國人民之間特殊的膠合力,使我們兩國人民交流來往時(shí),有一種特別的親切感,幾乎沒有隔閡。這是歷史留給我們彌足珍貴的情緣。近代世界文化的交流,總體趨勢(shì)是西方文化傳播全球,東方文化固守東方。我們有理由相信,隨著東方政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化等領(lǐng)域的高速發(fā)展,東亞地區(qū)在世界經(jīng)濟(jì)文化格局中會(huì)越來越顯得重要。經(jīng)濟(jì)科技的成就一定會(huì)帶動(dòng)文化的發(fā)展和傳播。因此我們也有理由相信,東方文化在世界當(dāng)代文化的格局中,地位會(huì)愈來愈上升、突顯。起源于西方國家的藝術(shù)樣式——素描、水彩、油畫、版畫等等,經(jīng)過一百多年的近代化過程,現(xiàn)在已經(jīng)完全“全球化”,成為人類藝術(shù)通行樣式。東方的水墨畫、書法還停留在“地域性藝術(shù)”階段,沒有上升到全球“通行藝術(shù)樣式”。是否東方水墨、書法不具有“世界通行藝術(shù)”的資質(zhì)呢?我想,美應(yīng)該是超越民族、語言、國界的。東方民族特有的審美理想及其在宣紙上演繹出來的筆情墨韻,對(duì)歐美民族應(yīng)該同樣具有吸引力。關(guān)鍵是要多交流、展示、闡述,使國際異文化背景下成長的西方朋友能認(rèn)知、欣賞。所以中韓兩國藝術(shù)家,加強(qiáng)在傳統(tǒng)藝術(shù)領(lǐng)域的合作,加大東方本土藝術(shù)在國際間的傳播,非常必要,也很有意義。
展覽現(xiàn)場(chǎng)
本次展覽匯聚了中韓老中青書法家新近創(chuàng)作的近百幅精品力作,楷、行、篆、隸、草諸體皆備。中國方面參加展覽的書壇前輩和名家有沈鵬、張海、邵秉仁、申萬勝、蘇士澍、胡抗美、吳東民、李剛田、劉洪彪、劉恒、王學(xué)嶺、張繼等,韓國書家有楊鎮(zhèn)尼、崔玟烈、金榮基、宣柱善等,可以說是名家薈萃,美不勝收。
中韓書法名家邀請(qǐng)展自2006年以來每年舉行一次。中國人民大學(xué)藝術(shù)學(xué)院和韓國駐華文化院聯(lián)合主辦展覽的目的,在于構(gòu)建中韓書法高層學(xué)術(shù)平臺(tái),為兩國老中青三代書法家互相交流學(xué)習(xí)、發(fā)展友誼搭建橋梁,延續(xù)中韓兩國的傳統(tǒng)友誼和歷史文化血脈,在“全球化”背景下,推動(dòng)?xùn)|方藝術(shù)的世界傳播。
展覽開幕會(huì)后中韓兩國書家舉行的筆會(huì)活動(dòng),由韓國駐華公使兼韓國文化院院長金辰坤首先開筆,到場(chǎng)嘉賓現(xiàn)場(chǎng)揮毫把交流活動(dòng)推向另一個(gè)高潮。
(編輯:高晴)