白素貞（右一，袁泉飾演）和小青（秦海璐飾演）向法海（辛柏青飾演）討要許仙。（李晏 攝）

　　一戲一格、千戲千面，經(jīng)過一年的創(chuàng)作和籌備，女導(dǎo)演田沁鑫的《青蛇》前晚初次亮相。此次彩排，除了此前曝光的由英國(guó)設(shè)計(jì)師打造的水幕舞臺(tái)足夠吸引人，袁泉、秦海璐、辛柏青三位明星演員分別飾演的白蛇、青蛇、法海也大有看頭。尤其袁泉和秦海璐，各自角色反差極大，頗有斗戲之感。據(jù)悉，隨著《青蛇》進(jìn)入首演倒計(jì)時(shí)，國(guó)家話劇院2013“國(guó)話之春”演出季也將拉開序幕。

　　《青蛇》在月底將赴香港藝術(shù)節(jié)首演，隨后將亮相“國(guó)話之春”演出季，于4月10日至4月21日在北京國(guó)話劇場(chǎng)連演10場(chǎng)。

　　　　秦海璐袁泉大展戲曲功力 

　　“白蛇傳”的故事在常見的戲曲演出中，本就是一出文武并重的戲。尤其是“盜仙草”“水漫金山”更是有眾多的武打開場(chǎng)。而這次話劇版《青蛇》田沁鑫也讓有著七年戲曲功底的秦海璐、袁泉在舞臺(tái)上分別化為青蛇與白蛇，時(shí)而云步飄飄，時(shí)而靈動(dòng)自如，漂亮的身段讓人著迷。尤其是“水漫金山”一場(chǎng)戲，倆人的表演結(jié)合戲曲和現(xiàn)代舞動(dòng)作，再加上大量臺(tái)詞，十分考驗(yàn)表演功力。而田沁鑫更是很大限度地挖掘了演員自身的魅力——懵懂單純的青蛇、情專意切的白蛇、“慈悲惹波瀾”的法海、還有俊美癡弱的許仙，不僅演員飾演的角色之間反差很大，而且每個(gè)角色也都加入了許多新意或徹底顛覆。

　　　　對(duì)李碧華原著做當(dāng)代解讀 

　　田沁鑫此前曾表示，作為20年后的再次詮釋，《青蛇》應(yīng)該有所提升，因此話劇版她希望表現(xiàn)出“情欲之后的出路”。而從此次彩排看，導(dǎo)演田沁鑫就李碧華的原著進(jìn)行了大量的改編和當(dāng)代解讀。尤其是臺(tái)詞，妙語(yǔ)連珠，將許多歷史問題與現(xiàn)實(shí)相對(duì)照，就情愛、人性、男女平等、世俗觀念等進(jìn)行探討，留下很多供人思考的空間。比如一開場(chǎng)，辛柏青飾演的法海一段自我獨(dú)白就為全劇定了基調(diào)，他先說本場(chǎng)故事純屬虛構(gòu)，然后自稱是廟里的第一領(lǐng)導(dǎo)，不是斬妖除魔而是授業(yè)解惑。臺(tái)詞時(shí)而詼諧調(diào)侃時(shí)而典雅，讓人共鳴頗多。而結(jié)尾處，宋朝傳奇穿越到當(dāng)代，四位主演變作路人擦肩而過的橋段，讓人浮想聯(lián)翩。

　　此外，該劇營(yíng)造了“煙雨江南”的舞臺(tái)效果，除了將水搬上舞臺(tái)，大量多媒體打造的亦真亦幻虛實(shí)交錯(cuò)的世界，以及精致的服裝也為全劇增色不少。

　　　　三臺(tái)新戲入選“國(guó)話之春” 

　　隨著《青蛇》前晚結(jié)束彩排并于月底奔赴香港藝術(shù)節(jié)首演，2013國(guó)家話劇院“國(guó)話之春”演出季也于昨日宣布開幕。今年的代言人是演員劉威和張凱麗，據(jù)介紹，今年國(guó)話除了《青蛇》，還將有16部新老劇目陸續(xù)上演。

　　據(jù)悉，今年“國(guó)話之春”將以紅色經(jīng)典劇目《紅巖魂》開幕，于3月13日至17日在國(guó)話劇場(chǎng)上演。而演出季期間，涵蓋了話劇《青蛇》《大宅門》和音樂劇《蝴蝶》三臺(tái)國(guó)話新創(chuàng)劇目，以及《活著》《欲望花園》《理查三世》《四世同堂》等14部經(jīng)典保留劇目。屆時(shí)保留劇目還將進(jìn)行近30座城市的全國(guó)巡演。