濮存昕 記者 李化 攝

　　話劇《茶館》，被奉為“經(jīng)典中的經(jīng)典”，不少人心中都有一個“茶館”情結(jié)。今晚起，這部由濮存昕、梁冠華、楊立新、馮遠征等多位大腕主演的話劇將在重慶大劇院連續(xù)演出三天。據(jù)了解，這一版本的《茶館》，幾乎保留了老版最醇正的味道，昨日，濮存昕、梁冠華和楊立新在接受記者采訪時，也提到了對文化、經(jīng)典的態(tài)度，梁冠華更是表示：“經(jīng)典不能要求變成連環(huán)畫。”

　　贊重慶文化 

　　　　白鶴梁讓我很有感觸 

　　據(jù)記者了解，來到重慶之后，濮存昕他們特地前去涪陵參觀了被譽為“保存完好的世界唯一古代水文站”的白鶴梁，濮存昕感慨連連：“我們看到了大家在為保護文物所作的努力，盡最大努力保護到這個程度，讓我挺有感觸。保護三峽的生態(tài)，保護文物也是這次兩會提得比較多的一個話題。像白鶴梁這樣，是屬于現(xiàn)在看不到，但未來百年后水退下去了，大壩不用了，還能看到真的挺好的。”

　　談大腕飚戲 

　　　　大家都很忐忑 

　　在今晚即將上演的《茶館》里，云集了濮存昕、梁冠華、楊立新、馮遠征、吳剛等諸多演技實力派大腕。然而他們坦言，每個人接到這部話劇時，心里都十分忐忑。楊立新比喻自己就好像接過一個兩千斤的面包，而梁冠華飾演的掌柜和之前于是之老師的形象比起來，更成了“肥版”。對于這么多的大腕一起“飆戲”，梁冠華透露，大家根本不存在飚戲的說法，“這不是體育競技，大家都是坐在一起商量、討論，再加上導演做指導。比如我會琢磨，我這版本的王掌柜，如何在形象差異如此大的情況下，吸引觀眾，可能就要往人物內(nèi)心走了。”

　　說文化傳承 

　　　　經(jīng)典不能變連環(huán)畫 

　　盡管每位主演都對表演十分在行，然而對于《茶館》，他們做得最努力的，就是將老版最原汁原味的東西傳承下來。楊立新表示：“《茶館》是雅俗共賞、老少皆宜的。它深刻展現(xiàn)了那個時代，不用借與時俱進來給他貼上其他的標簽，經(jīng)典就是經(jīng)典。”如今經(jīng)典翻拍、改編那么多，在不少人看來是迎合年輕人的口味，不過梁冠華并不這樣認為：“應(yīng)該對觀眾有一些要求，必須要求受眾做出一些努力，接受這些經(jīng)典，經(jīng)典不能變成連環(huán)畫。”對于經(jīng)典作品如何吸引年輕人，濮存昕也并不擔心，“一個民族的歷史是留在文藝作品中的，在北京、在歐美，看話劇的觀眾可不止老年人。我相信在重慶也是這樣，就像我們的白鶴梁，大家都應(yīng)該去看看。”他還透露，開兩會的時候碰到張國立，“他當著我的面給重大美視打電話，讓學生來買票，張國立還說‘不許要票哦’！”