中國攝影家協會分黨組書記　于　健

　　第三小組發言的委員，一致認為工作報告文風樸實，對2003年工作概括很全面，2004年工作思路清晰，既有前瞻性，又有可操作性，體現了求真務實的精神。

　　姜昆委員說，沒想到2003年文聯做了這么多工作，報告還提到了曲協抗擊非典、去西北采風，可以看出各個協會都很有生氣。

　　劉蘭芳、劉大為、楊力舟、于健委員說，樹文同志的總結很實在、很全面，把文聯和協會的重大活動都概括在里面，文聯把各協會的優勢集中在一起，既有藝術品位，又增強了活動的影響力。比如百花迎春文藝晚會、永結同心展覽等，展示了文聯的優勢，確實如報告中所說：“生機勃勃，富有活力”。

　　姚志強、陳濟謀、俞向黨、王成典委員說，從樹文同志報告看到中國文聯的工作有聲有色，樹立了很有活力的形象，這本身就是對委員們的鼓舞。

　　高而頤委員說，中國文聯做了大量工作，特別是對地方文聯十分支持。攝影、曲藝、美術、音樂、民間文藝家協會都來到浙江搞活動，覃志剛、劉蘭芳等領導深入基層令人感動。

　　接著，結合李從軍副部長的講話和2004年工作要點，委員們進行了熱烈的討論。

　　陳濟媒委員說，李從軍部的講話和文聯2004年工作要點，突出了在新的歷史時期如何轉化職能的問題。在服務職能上如何開拓創新和通過市場經濟的發展，藝術家進入市場服務以及維權等工作也進行了強調。

　　高而頤委員說，從軍同志講了新形勢下怎么適應。文聯工作要適應市場要求，增強自身活力，要搞好自己的文化產業。我們要向省委、政府領導宣傳，過去對文化的投入太少，現在再也不能一講改革，就減少投入，要根據地方經濟的發展財力的增強，不斷增加對文聯的支持和撥款，做到同城待遇。

　　陳濟謀、俞向黨、劉蘭芳、于健等委員說，我們要為藝術家進入市場服務，要從“一座橋”向“兩座橋”轉變。要做兩個橋梁：既是黨和政府與文藝家的橋梁紐帶，做好貫徹黨的文藝方針的工作，又是文藝家與市場的橋梁紐帶，通過文藝家把黨的文藝方針帶進文化市場，并通過文化市場傳達給千千萬萬文化消費者。

　　要研究市場、引導市場，要為市場服務，實現兩個效益。

　　要切入市場規范化建設，切入行業行為規范的建設和職業道德建設。這一點已列入2002年中編委批準的中國攝協的宗旨任務和2002年通過的中國攝協章程。

　　我們要為藝術家進入市場做好銜接工作。通過評獎、研討會，協會報刊等媒體來包裝我們的藝術家，使他的藝術創作價值得到實現。

　　為了完成上述的轉變，我們要重視發揮。

　　最后是一些建議。

　　姚志強委員建議，召開一些專題研討會，討論現實中急待解決的問題，如評獎標準、方法等。

　　俞向黨、高而頤委員說，調查報告很好，建議中國文聯將調查報告轉發。

　　來源　2004年03月24日　中國文聯網