新華社北京１１月５日電

　　歷史的潮流，總是浩浩蕩蕩，勇往直前；

　　時代的腳步，總是永不停歇，無可阻擋。

　　黨的十六大以來，面對前所未有的機遇和挑戰，面對復雜的國內外形勢，以胡錦濤同志為總書記的黨中央，以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，團結帶領全黨全國各族人民齊心協力，銳意進取，中國特色社會主義事業展現出勃勃生機。

　　這是解放思想，改革開放，為全面建設小康社會不懈奮斗的１０年；

　　這是直面挑戰，攻堅克難，奮力把社會主義現代化建設推進到新階段的１０年；

　　這是萬眾一心，奮發圖強，中國社會發生新的深刻歷史性變化的１０年。

　　十載砥礪前行，十載春華秋實。東方地平線上，社會主義中國巍然屹立……

　　發展是執政興國的第一要務——１０年來，一個主題貫穿始終：找準歷史方位，抓住戰略機遇，聚精會神搞建設，一心一意謀發展，中國特色社會主義道路越走越寬廣

　　１０年前，這是一張全新的考卷——

　　改革開放以來，中華民族用３０多年走完西方國家一兩百年才走完的歷程。進入新世紀，當人民生活總體上達到小康之時，許多新的矛盾和問題又待破解：

　　如何解決經濟社會發展不協調、資源環境壓力加大的問題？

　　如何避免傳統現代化路徑所帶來的差距拉大、矛盾積聚、環境污染、資源趨緊等彎路？

　　……

　　一句話，如何從低水平的、不全面的、發展很不平衡的小康，向全面小康社會邁進？

　　１０年后，這是一張優異的答卷——

　　改革向深水區挺進，變革步伐日益加快；

　　經濟持續快速發展，人民生活水平大幅提升；

　　城鄉、區域、經濟社會、人和自然、國內發展和對外開放統籌兼顧，經濟、政治、文化、社會、生態文明建設同步發展。

　　……

　　１０年間，中國在全面建設小康社會新征程上揚帆遠航，改革發展穩定、治黨治國治軍、內政外交國防，各項工作持續取得新進展，國力、財力、國際影響力顯著提高。

　?。保澳臧l展，１０年跨越。

　　是什么引領中國航船方向，穿越濃云迷霧，跨過激流險灘？

　　鄧小平理論、“三個代表”重要思想和科學發展觀，就是新世紀新階段的指路明燈。

　　湖南株洲，幾年前，這里煙囪林立，氣味刺鼻，五顏六色的污水直接排入湘江……

　　今天，這些都不見了。曾經黑乎乎、灰蒙蒙的城市變得綠油油、水靈靈，完成了從全國十大污染城市向國家衛生城市的蝶變。

　　變革時代產生創新的思想，思想的創新推動時代變革。

　?。玻埃埃衬?，一場突如其來的非典疫情，使中國共產黨人深刻感受到協調發展的重要性。

　　從２００３年４月抗擊非典關鍵時刻在廣東提出“堅持全面的發展觀”，到４個月后在江西調研時提出“牢固樹立協調發展、全面發展、可持續發展的科學發展觀”，再到半年后黨的十六屆三中全會要求全黨樹立和落實“科學發展觀”……面對新世紀新階段的這張考卷，以胡錦濤同志為總書記的黨中央以巨大的理論勇氣和政治智慧，創造性地以科學發展觀武裝全黨，用科學發展指導經濟社會發展，進一步明確新形勢下中國的發展路徑、發展方向。

　　科學發展觀，第一要義是發展，核心是以人為本，基本要求是全面協調可持續，根本方法是統籌兼顧。

　?。保澳昀?，從中央全會到地方考察，從把握經濟形勢到部署各項工作，在不同場合下，在不同活動中，以胡錦濤同志為總書記的黨中央反復強調，要把科學發展貫穿于治國理政全過程——

　　胡錦濤指出，全黨同志要全面把握科學發展觀的科學內涵和精神實質，增強貫徹落實科學發展觀的自覺性和堅定性，著力轉變不適應不符合科學發展觀的思想觀念，著力解決影響和制約科學發展的突出問題，把全社會的發展積極性引導到科學發展上來，把科學發展觀貫徹落實到經濟社會發展各個方面。

　　吳邦國要求，全國人大常委會工作要以鄧小平理論、“三個代表”重要思想為指導，全面落實科學發展觀，堅持和完善人民代表大會制度，不斷提高發展社會主義民主政治的能力，推動社會主義物質文明、政治文明、精神文明建設與和諧社會建設全面發展。

　　溫家寶要求，科學發展觀進一步指明了新世紀新階段我國現代化建設的發展道路、發展模式和發展戰略，是全面建設小康社會和實現現代化的根本指導方針，必須全面理解和正確把握科學發展觀的主要內涵和基本要求，認真加以貫徹落實。

　　賈慶林要求，堅持科學發展觀，就是要在以經濟建設為中心，保持較快發展的同時，注重提高增長質量和效益；堅持以人為本，團結一切可以團結的力量，調動一切積極因素，激發全社會的創造力；妥善處理各方面利益關系，讓全體人民共享改革發展的成果。

　　李長春要求，要堅持圍繞中心、服務大局，堅持解放思想、實事求是、與時俱進，為繼續解放思想、堅持改革開放、推動科學發展、促進社會和諧，奪取全面建設小康社會新勝利、開創中國特色社會主義事業新局面提供強大的思想文化保證。

　　習近平要求，要使廣大黨員干部牢固樹立科學發展理念，形成科學發展共識，更加自覺地以科學發展觀審視過去、總結經驗得失，以科學發展觀武裝頭腦、轉變思想觀念，以科學發展觀分析現實、查找突出問題，以科學發展觀規劃未來、完善體制機制。

　　李克強要求，推動科學發展，關鍵靠改革開放。要形成有利于科學發展的體制機制，為現代化建設提供動力源泉和制度保障。推動科學發展，目的是為了全面改善人民生活。順應人民群眾過上更好生活的新期待，是我們一切工作的出發點和歸宿。

　　賀國強要求，要更加自覺地把科學發展觀的要求貫徹落實到紀律檢查工作各個方面，更加自覺地把紀律檢查工作放在黨和國家工作全局中去謀劃和部署，不斷探索和拓寬服務科學發展的有效途徑，促進科學發展觀的貫徹落實。

　　周永康要求，必須為科學發展提供更加有力的法律保障和法律服務，必須從加強基層基礎工作入手實現社會的可持續和諧穩定，必須用統籌兼顧的根本方法實現法律效果與社會效果的統一，必須在執法工作中建立體現科學發展觀的政績考核體系。

　　從堅持以人為本到轉變經濟發展方式，從構建社會主義和諧社會到推動建設和諧世界，從大力實施人才強國戰略到建設創新型國家，從建設社會主義核心價值體系到建設社會主義文化強國，從建設社會主義新農村到全面推進黨的建設新的偉大工程……一個個重大決策，是科學發展觀理論力量的具體體現，是科學發展觀走向深入的歷史足跡。

　　實踐永無止境，認識不斷深化。隨著時間的推移，“發展”，這一耳熟能詳的詞匯，其內涵發生著深刻變化——

　　從“又快又好”到“又好又快”，從“轉變經濟增長方式”到“加快轉變經濟發展方式”，從重視“總量”到強調“人均”……表述方式變化的背后，是發展方式轉變的堅定意志，是經濟結構戰略性調整的鏗鏘步伐。

　　變革帶來發展，決策催生繁榮。

　?。保澳觊g，國民經濟持續快速發展，各項事業蒸蒸日上：

　　——經濟年均增長１０．７％，大大高于世界經濟同期的３．９％；

　　——經濟總量占世界份額由４．４％提高到１０％左右，成為世界第二大經濟體；

　　——人均國內生產總值從１１３５美元增加到５４３２美元，進入中等偏上收入國家行列；

　　——糧食生產“九連增”，農民收入連年增長，社會主義新農村建設成績斐然；

　　——國家創新體系加快構建，自主創新能力大幅提升，科技事業欣欣向榮；

　　——內需對經濟增長的拉動作用顯著增強，中西部地區加快發展，節能降耗取得明顯成效……

　　一場深刻的變革在神州大地上不斷推進。

　?。保澳觊g，經濟社會發展和身邊變化，人們可知可感：

　　——１０月１６日，合肥至蚌埠高鐵開通，由此，合肥至北京最短運行時間縮至３小時５０分鐘，比以往減少５小時４２分鐘。京津、武廣、京滬……從無到有，不斷延伸的高鐵線不僅壓縮了時空，方便了群眾，更為沿線地區經濟社會快速發展創造了新的巨大可能；

　　——經濟結構和發展質量進一步優化：第一產業增加值占國內生產總值的比重從２００２年的１３．７％下降到２０１１年的１０．１％，第二、三產業占比均有所上升；

　　——更多的產業在規模上躍居世界第一，“中國制造”遍及全球，“中國創造”熠熠生輝；從產品出口到企業并購、對外投資，一批批企業走出國門，成為響當當的品牌；

　　——人民生活水平水漲船高：從城市到鄉村，汽車進入更多的普通家庭，人均住房面積不斷提高，冰箱、電腦等耐用消費品擁有率成倍增加；

　　——越來越多的城鄉面貌悄然改變：大江南北、長城內外，一座座新城拔地而起，一片片社區、一個個村寨更加美麗，城鎮化率從不到４０％上升到５０％以上……

　　統籌發展，全面推進——１０年來，政治、文化、社會、生態文明和經濟５個“輪子”一起轉，社會主義中國不斷獲得新的發展動力。

　　農民工人大代表亮相政治舞臺、網上公示法律法規廣泛征求意見、持續推進“三公”經費公開……１０年間，中國特色社會主義民主政治穩步推進：人民代表大會制度更加完善，中國特色社會主義法律體系初步形成，中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制度日益完善，民族區域自治制度更加成熟，基層民主制度更加鞏固。

　　場館免費開放、農家書屋遍布鄉村、出版集團紛紛上市……１０年間，文化體制改革不斷深入，覆蓋城鄉的公共文化服務體系逐步建立，文化產業成為新的經濟增長點，文化軟實力進一步增強。

　　從推進社會體制改革到擴大公共服務，從完善社會管理到促進社會公平正義……１０年間，我國以保障和改善民生為重點加快推進社會建設，民生優先的發展理念深入人心，發展成果更多惠及全體人民。

　　從植樹造林到防治荒漠化，從提倡循環經濟到厲行資源節約……１０年間，生態文明的理念日益融入經濟社會發展的全過程，生態建設的成績單同樣引人關注。

　　國防的鞏固，是現代化建設的戰略任務。１０年來，一系列富有鮮明時代特征的強軍治軍方略，推進了國防和軍隊現代化建設。

　　實現祖國的完全統一，是海內外中華兒女的共同心愿。１０年來，“一國兩制”在香港和澳門譜寫出新篇章，兩岸關系展現出和平發展的良好態勢。

　　這是歷史性的進步，這是歷史性的跨越——

　　以時間來丈量，１０年只是滄海一粟；

　　以事件來刻錄，１０年則可能成為永恒。

　　從三峽工程竣工到青藏鐵路通車，１０年里，幾代國人的愿望得以實現；

　　從北京奧運會、殘奧會到上海世博會，１０年里，華夏兒女實現了百年夢想；

　　從“神舟”飛天到“蛟龍”探海，１０年里，中華民族千年夢圓。

　　“中國為什么能？”一個巨大的問號，引發人們不斷探究、不斷思考。

　　有人說，這是３０多年改革開放積累的雄厚物質力量使然；

　　有人說，這是中國特色社會主義制度力量的集中迸發；

　　有人說，這是一個民族自強不息、一個政黨與時俱進的歷史必然……