由曲阜師范大學(xué)桑哲教授等承擔(dān)的《三國演義》數(shù)字化研究成果顯著。《三國演義》數(shù)字化研究包括版本數(shù)字化和研究、文史對照、地圖和地理研究、評語分析、語言研究、插圖匯集和檢索以及一些專題的計算機研究等多方面、多層次的內(nèi)容。目前，該研究已完成了十多個版本的文字版，包括毛本、嘉靖元年本、周曰校本、李卓吾本、鐘伯敬本、李漁本、葉逢春本、黃正甫本等，其中有六種“演義”系列版本，兩種“志傳”系列版本（葉逢春本、黃正甫本）。根據(jù)專家建議，研究還將進行其他版本的增加，根據(jù)目前情況來看，增加的版本范圍主要集中在“志傳”系列，包括“繁本”系列的余象斗（雙峰堂本）和“簡本”系列的劉龍?zhí)锉尽⒅於Τ急镜取?/p>

　　數(shù)字化研究對《三國演義》版本的整理與研究等具體工作帶來了革命性變化，掌握和運用這些年來數(shù)字化的成果，對于所有研究《三國演義》的專家學(xué)者來說十分必要，這也是時代與社會對新一代古代小說等研究工作所提出的要求。桑哲表示，《三國演義》數(shù)字化的完善與深入，需要廣大專家學(xué)者的關(guān)注與支持，需要計算機方面專家的關(guān)心與協(xié)助，更需要廣大《三國演義》等古典文獻研究者對計算機的熟練應(yīng)用。