守護(hù)中文的純潔

圖為南京師范大學(xué)附屬小學(xué)一年級(jí)（1）班的學(xué)生在上新學(xué)期第一堂語文課。 新華社記者 孫參攝

　　 “1切斗4幻j，↓b倒挖d！”前段時(shí)間，廣州市民吳先生偶然看到孩子的筆記本上寫著這樣一串“符號(hào)”，百思不得其解。他虛心地向孩子請(qǐng)教，得到的回復(fù)是“爸爸，你OUT（落伍）了”。原來，這是一段在中小學(xué)生之間流傳較廣的“火星文”，意為“一切都是幻覺，嚇不倒我的”。 

　　  吳先生跟學(xué)校的老師進(jìn)行了交流。老師們也感到無奈，不少學(xué)生直接把這些網(wǎng)絡(luò)上的流行用語搬到了作業(yè)本上，而且以此為時(shí)髦，津津樂道。  

　　 “中文，跟中國人的日常生活息息相關(guān)，原本不是‘問題’，現(xiàn)在卻成為了一個(gè)大問題。怎么回事啊？”吳先生很困惑。 

　　有的文科博士都缺乏基本的中文素養(yǎng) 

　　現(xiàn)在，我們使用的中文，存在去審美化、去傳統(tǒng)化的趨勢(shì)，而且這種趨勢(shì)在域外文化和網(wǎng)絡(luò)文化的裹挾下勢(shì)不可當(dāng)。比如，電視、網(wǎng)絡(luò)等媒介視英文為時(shí)尚或國際化標(biāo)志，中文水平不斷下滑，以致語句不通、語焉不詳、錯(cuò)別字連篇。所謂的“網(wǎng)絡(luò)語言”大行其道，混亂、雜糅卻有自成體系的趨勢(shì)。

　　越來越多的文藝作品中夾雜了大量的外文，尤其是英文。我是從事外國文學(xué)研究的，發(fā)現(xiàn)即使是在同屬西方體系的歐洲，法國、德國、意大利、西班牙等國家，對(duì)此都早就有警覺，甚至出臺(tái)了不少保護(hù)民族語言的法律法規(guī)。

　　這就涉及到另外一個(gè)問題。基礎(chǔ)教育中，英文權(quán)重過大，不少學(xué)校疏于提升和維持中文教學(xué)水平。大學(xué)英語院系的規(guī)模普遍超過中文院系，遑論公共外語教學(xué)。我所接觸的不少本科生，甚至文科的碩士、博士都缺乏基本的中文素養(yǎng)。

　　中文被肢解、被淹沒，是真正的釜底抽薪 

　　當(dāng)前，中文運(yùn)用出現(xiàn)了一些問題，但很可惜沒有引起全社會(huì)足夠的重視。

　　本來是簡(jiǎn)單化了，有人卻冠之以“生活化”；本來是卡通化了，有人又美其名曰“圖文化”；本來是雜交化了，有人卻要稱之為“國際化”；本來是低俗化了，可搖身一變成了“大眾化”……

　　都德在《最后一課》中有句名言：“只要法語不滅，法蘭西將永遠(yuǎn)存在。”它適用于所有民族與其語言的關(guān)系。當(dāng)今世界，弱小民族的語言正以高于物種滅絕的速率迅速消亡。難道我們不應(yīng)對(duì)自己的語言危機(jī)有所警覺、有所防范嗎？遺憾的是，我們?cè)S多知識(shí)分子都缺乏這種意識(shí)，又怎能一味責(zé)怪少男少女？

　　中文是中華民族的文化傳統(tǒng)，是中國人思維和交流的首要工具，是民族記憶和民族向心力、凝聚力的重要承載。削弱了中文這個(gè)根基，圓就“中國夢(mèng)”的美好前景從何談起？毫不夸張地說，作為中華民族文化根脈和認(rèn)同基礎(chǔ)的中文母語，正面臨著日益被肢解和淹沒的危險(xiǎn)。這才是真正的釜底抽薪。

　　“言之無文，行而不遠(yuǎn)”要成社會(huì)共識(shí) 

　　我覺得有必要從小培養(yǎng)和誘發(fā)我國兒童學(xué)習(xí)中文的興趣，提升青少年維護(hù)和珍愛母語的意識(shí)。這就需要全社會(huì)，尤其是從幼兒園開始更加重視中文，提高中文的教學(xué)水平，并在本科和研究生，尤其是文科招生考試中加強(qiáng)中文權(quán)重。這也是遏制或緩解我國青少年出國游學(xué)盲目化、低齡化的根本舉措之一。況且，母語修養(yǎng)匱乏，恐怕也難以學(xué)好、學(xué)精外語。

　　學(xué)校可以增加文學(xué)在中文教學(xué)中的比重，并逐漸廢除所謂的作文標(biāo)準(zhǔn)化答案。文學(xué)是傳承語言的重要載體，也是開發(fā)想象力和維系民族情感的重要介質(zhì)。楊絳先生在回憶中說，錢鐘書當(dāng)年之所以毅然回國，熱愛中文是主要原因之一。

　　另一方面，各類媒介尤其是影視和文藝作品中，要強(qiáng)化中文母語的保護(hù)和傳揚(yáng)觀念，讓“言之無文，行而不遠(yuǎn)”成為全社會(huì)的共識(shí)。同時(shí)，在愛國主義教育、提高全民素質(zhì)、加強(qiáng)青少年文化修養(yǎng)等工作中，提高對(duì)中文的重視程度，給社會(huì)以示范和警醒。

　　語言文字是人類最重要的交際工具和信息載體，是人類文化的重要組成部分。語言文字的運(yùn)用包括生活、工作和學(xué)習(xí)中的聽說讀寫活動(dòng)，以及文學(xué)活動(dòng)。當(dāng)今世界經(jīng)濟(jì)全球化的趨勢(shì)日漸增強(qiáng)，現(xiàn)代科學(xué)和自信技術(shù)迅猛發(fā)展，新的交流媒介不斷出現(xiàn)，給社會(huì)語言生活帶來巨大變化，給語言文字運(yùn)用帶來新的挑戰(zhàn)。