首頁(yè)>文藝>新聞眼

      網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編劇:繁榮背后藏危機(jī)

      時(shí)間:2012年12月13日 來(lái)源:中國(guó)文化報(bào) 作者:劉 英

        1998年,當(dāng)痞子蔡在網(wǎng)上發(fā)表《第一次親密接觸》時(shí),他可能沒(méi)有想到他的即興之作竟開(kāi)啟了一片文學(xué)新天地,也定然沒(méi)有想到若干年后網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編劇竟占據(jù)了電視熒屏的半壁江山。同為大眾文化的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和電視劇一經(jīng)相遇,便迅速感應(yīng)到彼此契合的氣息,從開(kāi)化期到開(kāi)花期僅用了短短幾年。數(shù)一數(shù)這幾年熱播的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編劇吧:《裸婚時(shí)代》、《杜拉拉升職記》、《美人心計(jì)》、《步步驚心》、《后宮甄嬛傳》……如果將上世紀(jì)90年代文學(xué)作品改編影視劇的熱潮稱(chēng)之為第一次浪潮,而當(dāng)今的電視劇領(lǐng)域無(wú)疑正處于文學(xué)改編影視的第二次浪潮中。網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編劇能否經(jīng)受大浪淘沙的考驗(yàn)?盲目預(yù)測(cè)毫無(wú)意義,冷靜審視繁榮背后的問(wèn)題才是應(yīng)有之作為。

        同質(zhì)傾向須警惕 題材空間待開(kāi)掘

        當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編劇以“婚戀倫理”“穿越宮斗”“偶像時(shí)裝”這三類(lèi)題材為主。第一類(lèi)代表作品為《裸婚時(shí)代》、《錢(qián)多多嫁人記》。這類(lèi)網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)貼近現(xiàn)實(shí),其作者來(lái)自各行各業(yè),所寫(xiě)內(nèi)容也多是自己的工作、生活,這種“自傳式”的小說(shuō)比某些編劇的閉門(mén)造車(chē)之作更為真實(shí)深刻;第二類(lèi)代表作品為《步步驚心》、《后宮甄嬛傳》,這類(lèi)小說(shuō)情節(jié)復(fù)雜、戲劇化程度高,容易改編成電視劇;第三類(lèi)代表作品為《泡沫之夏》、《佳期如夢(mèng)》,這類(lèi)小說(shuō)將目標(biāo)受眾對(duì)準(zhǔn)青少年,某種程度上彌補(bǔ)了青春偶像劇的缺失。

        隨便打開(kāi)一個(gè)大型文學(xué)網(wǎng)站,科幻/靈異、盜墓/懸疑、都市/言情、權(quán)謀/宮斗……如此豐富的類(lèi)型選擇絕對(duì)讓人嘆為觀止。當(dāng)然,類(lèi)型雖多,都能用嗎?一部劇試水成功后,一大批跟風(fēng)之作便順勢(shì)而上,而新鮮期一過(guò),觀眾的審美已然開(kāi)始疲勞。

        當(dāng)書(shū)迷呼吁將自己青睞的作品改編成影視劇時(shí),我們必須看到很多熱門(mén)小說(shuō)未必能拍成影視劇,例如風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò)的盜墓小說(shuō)《鬼吹燈》,曾有傳言導(dǎo)演杜琪峰會(huì)改編成電影,但最后無(wú)果而終。雖然,硬性的審查制度排除了大量作品改編的可能性,網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)領(lǐng)域仍有大片可開(kāi)采的處女地。

        源頭活水變死水 網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊不全信

        從少數(shù)人獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷各幾年,到今天的寫(xiě)手云集臥虎藏龍;從自由散漫的少量作品,到今天作品迭出的熱鬧景象——網(wǎng)絡(luò)早已不是文藝青年抒情寄意的芳草地,而成為了巨大的掘金場(chǎng)。早在2008年,《鬼吹燈》的作者天下霸唱就入選了“福布斯中國(guó)名人榜”,年收入超百萬(wàn)。據(jù)報(bào)道,文學(xué)網(wǎng)站支付給作者的稿費(fèi)按字?jǐn)?shù)、網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊率等結(jié)算。一些作者為了賺取點(diǎn)擊率,會(huì)刻意迎合讀者口味,使得不少網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)粗制濫造,甚至不乏色情、暴力等情節(jié)。而網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)作的零門(mén)檻又吸引著越來(lái)越多的人進(jìn)入這個(gè)圈子,一群越來(lái)越低齡化的寫(xiě)手在網(wǎng)絡(luò)上揮灑筆墨——據(jù)悉,慕容湮兒在創(chuàng)作《傾世皇妃》時(shí)只有18歲。年輕縱然是想象力的資本,但人生經(jīng)歷匱乏,作品內(nèi)容缺少親身體驗(yàn)與厚重文化底蘊(yùn)。

        同時(shí),與電視劇一樣,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)也不可避免地走入了同質(zhì)化的窠臼。一種類(lèi)型作品紅了之后,便有大量跟風(fēng)之作,“男盜墓、女后宮”,這類(lèi)作品的情節(jié)、故事和敘事方式等大都是模式化的。另外,當(dāng)網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)存在改編成影視劇的可能性時(shí),部分網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)手便大量復(fù)制那些已被改編成影視劇的作品,以期冀成為第二個(gè)獲益的人,于是又帶來(lái)了大批同質(zhì)化作品。

        當(dāng)然,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品中確實(shí)有精品存在,但正如高收視率并不意味著就是好劇作一樣,點(diǎn)擊率并不能完全代表網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的品質(zhì)。所以,影視制作者在選擇網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)時(shí),也應(yīng)該有綜合的考慮,而不能只看點(diǎn)擊率。

        二度創(chuàng)作把好關(guān) 一步到位成捷徑

        選出一部上乘的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)只是影視劇制作成功的前提。文字轉(zhuǎn)化為影像才是重中之重,而生搬硬套、改得面目全非則是當(dāng)前普遍存在的現(xiàn)象。如《泡沫之夏》受到眾多網(wǎng)友的指責(zé)——該劇沒(méi)有注重原著中心理活動(dòng)的描寫(xiě),使得不熟悉原著的人無(wú)法明白情節(jié)內(nèi)容,甚至出現(xiàn)曲解主人公的現(xiàn)象。鑒于此,有些影視制作方選擇讓原著作者來(lái)改編自己的作品,如《后宮甄嬛傳》的原作者流瀲紫便是該劇編劇之一。隨著網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)與影視行業(yè)的親密接觸,許多專(zhuān)職網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)手也開(kāi)始向編劇身份華麗轉(zhuǎn)身。

        甚至,為了更好地與劇本銜接,一些文學(xué)網(wǎng)站在作者寫(xiě)作之初就介入操作。盛大等網(wǎng)絡(luò)文學(xué)公司策劃了一種新型網(wǎng)絡(luò)文學(xué)生產(chǎn)項(xiàng)目,即生產(chǎn)專(zhuān)門(mén)針對(duì)影視劇改編的“潛影視劇本體”網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品。網(wǎng)絡(luò)作家天下霸唱曾透露,他在動(dòng)筆開(kāi)始新作《謎蹤之國(guó)》之前,網(wǎng)站編輯給他寄來(lái)了國(guó)家有關(guān)部門(mén)公布的《電影劇本(梗概)備案、電影片管理規(guī)定》指導(dǎo)寫(xiě)作,他也和多位影視制作人溝通過(guò),最后決定以探險(xiǎn)內(nèi)容替代靈異恐怖情節(jié),確保日后《謎蹤之國(guó)》改編成劇本時(shí)少走冤枉路。

        不管是二度創(chuàng)作還是一步到位,網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編劇若想走得更遠(yuǎn)更長(zhǎng)久,創(chuàng)作者需要盡力發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)與電視劇在情節(jié)表現(xiàn)上的互通之處,努力在影視業(yè)的制作準(zhǔn)則與大眾的審美需求之間尋找一個(gè)最佳平衡點(diǎn)。

      (編輯:白偉)
      會(huì)員服務(wù)
      久久精品中文字幕无码绿巨人| 中文字幕亚洲精品无码| 亚洲成a人片在线观看无码| 97人妻无码一区二区精品免费| 精品久久久久久无码中文字幕| 久久亚洲AV成人无码电影| 精品久久久久久久久久中文字幕 | 久久亚洲AV成人无码软件 | 西西4444www大胆无码| 亚洲AV无码片一区二区三区| 中文字幕av在线| 中文字幕人妻丝袜乱一区三区 | A级毛片无码久久精品免费| 最近2019中文免费字幕在线观看| 日韩免费人妻AV无码专区蜜桃| 中文字幕不卡亚洲| 中文字幕亚洲男人的天堂网络| av大片在线无码免费| 亚洲AV无码日韩AV无码导航| 久久无码AV中文出轨人妻| 最近中文字幕免费mv在线视频| 色噜噜亚洲精品中文字幕| 国产亚洲?V无码?V男人的天堂 | 无码av高潮喷水无码专区线| 亚洲欧美日韩在线中文字幕| 亚洲午夜AV无码专区在线播放| 国产精品亚洲αv天堂无码| 秋霞无码一区二区| 亚洲日韩v无码中文字幕| 精品无码一区二区三区在线| 中文字幕在线免费看线人| 亚洲日本欧美日韩中文字幕| 制服丝袜中文字幕在线| www无码乱伦| 精品无人区无码乱码大片国产| 国产亚洲精久久久久久无码AV| 99久久无码一区人妻a黑| 大学生无码视频在线观看| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 久久久精品人妻无码专区不卡| 波多野结衣亚洲AV无码无在线观看|