舞臺上搭了個1.8米高的“臺中臺”。新京報記者 郭延冰 攝

　　戲劇里的“戲中戲”司空見慣，舞臺上的“臺中臺”卻比較新鮮。前晚，在北京曲劇團根據《紅樓夢》改編的新編歷史大戲《黃葉紅樓》的演出現場，記者看到“曹雪芹”在臺上表演，而《紅樓夢》中的人物則在舞臺上搭建起的高臺中表演。首輪演出，該劇將在天橋劇場上演至10月18日。

　　曲劇《黃葉紅樓》中，編劇王海平讓曹雪芹和他筆下的人物出現在同一個舞臺上。故事從曹雪芹的好友敦誠、敦敏到黃葉村看望窮困潦倒的曹雪芹開始。全劇以“戲中戲”的結構，將《紅樓夢》中的膾炙人口的故事與作家本人的命運軌跡比照，道出曹雪芹寫《紅樓夢》的心靈史。

　　為表現出故事里外兩個時空的區別與關聯，舞美設計張武在舞臺上搭起一座1.8米高的“臺中臺”，讓《紅樓夢》中人在高臺上表演。而在第六場“祭瀟湘”里，林黛玉第一次出現在“臺下”，與“曹雪芹”相會。導演陳蔚表示，“這個黛玉是她的靈魂，所以她才能與曹雪芹相會。曹雪芹為她蒙上紅紗，表明這個已經逝去的靈魂仍是他要娶的妻子”。另一個出現在“臺下”的“紅樓”人物則是史湘云。編劇王海平以紅學家周汝昌認為脂硯齋就是史湘云的說法為靈感，讓史湘云在31年后與曹雪芹在北京重逢，二人攜手回到黃葉村共度晚年。