圖說：漕東支路社區昨天舉辦“培訓班”，教年輕人如何包粽子。解放日報 張海峰 攝

　　又到端午，龍舟競渡、粽葉飄香。

　　“節分端午自誰言，萬古傳聞為屈原。堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。”唐代詩人文秀《端午》詩中如此描述端午。

　　盡管流傳了兩千多年，眼下人們依然會在端午掛艾枝懸菖蒲，也會摩拳擦掌賽龍舟；更有人重歸古風，以吟誦詩文來迎接節日。與此同時，大小商家也會趁節日之機上演粽子“大戰”。

　　與許多傳統佳節一樣，端午也曾一度面臨失去傳統文化記憶的尷尬。作為首批列入國家級“非遺”名錄的端午，到底該如何過？

　　看人家劃船，心里直發“癢”

　　“熏香插艾凈其心靈，龍舟競渡強其心魄。”

　　端午賽龍舟這一民俗，在上海，正吸引著越來越多市民的參與。

　　雨點在銀鋤湖上激起陣陣漣漪，4艘龍舟來回穿梭，鼓點聲、吶喊聲劃破了長風公園的寧靜。

　　距離“上海蘇州河城市龍舟國際邀請賽”還有兩天，“龍舟達人”馮志明正抓緊最后時間實戰訓練、培訓新手。40歲的馮志明已參加了10屆龍舟賽，2005年還代表上海到墨爾本參加國際龍舟邀請賽。每年，他都作為“頭槳”參賽：“‘頭槳’是最重要的劃船手，既要負責隨機應變、掌握頻率，還要與鼓手互動，指揮運動員的行動。”今年，因為“賽齡已高”，馮志明第一次退到第二排位置，讓年輕人當“頭槳”。最近，馮志明他們風雨無阻，已訓練了不下10次。

　　賽龍舟、扎彩燈、舞長龍、吹絲竹……端午節，除了蘇州河城市龍舟賽，市民還可在風光怡人的美蘭湖畔，免費體驗一場融表演、展示、互動于一體的端午盛宴。寶山羅店龍船文化節暨“金羅店”美蘭湖旅游節將在美蘭湖畔開幕。在金山，山陽龍舟賽也將火熱開賽。

　　山陽鎮九龍村3組36歲的吳雪銘早在一個月前就報名參賽：“去年看人家劃船，心里直發‘癢’，今年正好趕上端午又辦龍舟賽，能夠過一把龍舟‘癮’。”而村里的“85”后小青年也不甘落后，雖從未劃過龍舟，但依然興趣十足。